1. |
||||
|
(in french)
Tout va bien, je bois pas de bière ni de vin
Je n'ai soif que d'humains
Vous pensez tous que je suis un gros weirdo,
Ouais, je sais.
Chaque fois que je parle, vous vous moquez
Mes amis ne sont que des mains dans des chaussettes
Je peux juste chanter et parler,
Je ne suis qu'un vieux sorcier
Weirdo pour toujours
Weirdo pour toujours
Weirdo pour toujours
Pour toujours, toujours, toujours !
|
||||
2. |
Trampoline
01:28
|
|||
|
(in french)
Aujourd'hui ça a commencé comme n'importe quelle journée
Mais ce matin, je me sens joyeux
Car dans mon esprit mal placé,
J'ai ce trampoline
Tu veux que je m'arrête, pas vrai ?
Il n'y a rien, rien que tu puisses y faire
Et c'est tant mieux !
Tu ne peux retirer de mon esprit, mon trampoline
Tu sais c'est dur, de vivre parfois
Avec tes propres pieds qui dérivent de la ligne droite
Alors parmi les choses qui me remontent le moral que je déprime :
Ton cul, quand je saute dessus
Tu veux que je m'arrête, pas vrai ?
Il n'y a rien, rien que tu puisses y faire
Et c'est tant mieux !
Tu ne peux retirer de mon esprit, mon trampoline
(x2)
|
||||
3. |
I Don't Care
00:38
|
|||
|
(in french)
Je m'en fous de savoir si t'es une fille
Et je m'en fous de savoir si t'es un garçon
Je m'en fous de savoir si t'es une femme
Et je m'en fous de savoir si t'es un homme
Tu fais ce que tu veux
Je fais ce que je veux
Il fait ce qu'il veut
Elle fait ce qu'elle veut
Parce qu'on s'en fout
|
||||
4. |
||||
|
(in french)
Ils m'ont dit que tu portais des jupes bien trop courtes,
Bien trop courtes pour être décentes
Ils m'ont dit que tu as pris du poids
Et du coup, tu devrais rester cloîtrée chez toi
Mais crois-moi, ça te fait de bien plus belles fesses.
Fais pas confiance aux magazines, aux gens du marketing
Qui te disent comment tu dois t'habiller
T'inquiètes pas meuf, je fais parti d'un groupe appelé :
La ligue de Lampedusa contre le slut-shaming
C'est pas que je sois d'accord avec tout ce que tu as fait
Je pense juste ne pas avoir à me faire un avis là-dessus.
Ils m'ont dit que maintenant, tu aimais poser pour des photos
Pour des photos sans vêtement aucun
Ils m'ont dit qu'ils ont tous vu tes seins, que ça fait de toi une pute
Mais moi, j'aime bien votre ton joli ventre
Ne fais pas confiance à la société, aux hypocrites et aux dalleux,
Tous ces connards qui penseront que tu es trop salope
T'inquiètes pas meuf, je fais parti d'un groupe appelé :
La ligue de Lampedusa contre le slut-shaming
C'est pas que je sois d'accord avec tout ce que tu as fait
Je pense juste ne pas avoir à me faire un avis là-dessus.
Ils m'ont dit que tu avais trompé avec un quelconque crétin
Ce quelconque crétin que tu voulais vraiment sucer
J'irais pas dire que c'est cool, t'as un peu agis comme une idiote
Mais quoi qu'il arrive, t'as certainement pas à payer pour ça non plus
C'est pas que je sois d'accord avec tout ce que tu fais
Je pense juste ne pas avoir à donner mon avis là dessus.
|
||||
5. |
Genderfree Anthem
01:28
|
|||
|
(in french)
Je ne veux pas me sentir seul,
Mais si tu veux seulement
Voir les "parties privées" de mon corps,
Va te branleur ailleurs, mon pote !
J'aime les jupes, mais je suis un mec
Je hais le concept de "gentleman"
Les humains sont nazes, mais je les adore
Je suis le soleil et je suis la pluie
Pour tous les "genderfree" , voici mon hymne
Je ne veux pas me sentir vraiment spécial
Et tes conseils, j'en ai pas grand chose à faire
Tes conseils, je m'en moque
Si t'es là à vivre uniquement dans ton petit trou
J'aime les jupes, mais je suis un mec
Je hais le concept de "gentleman"
Les humains sont nazes, mais je les adore
Je suis le soleil et je suis la pluie
Pour tous les "genderfree" , voici mon hymne
|
||||
6. |
Warrior Princess
01:15
|
|||
|
(in french)
Tu sais, je suis une princesse
Rien ici n'a de prix
Ma vie n'est qu'un concentré de stress
Je suis enfermée dans un château
Par des hommes aux gros muscles
Qui aiment se battre, qui aiment la castagne
Tu sais, je suis une princesse
Je devrais être pleine de gentillesse/de douceur
Et bien trop faible pour me trouver une quête
Mais si tu veux tout savoir
J'en ai vraiment rien à branler
Je vais tous les buter,
Maintenant que je suis la plus grande des guerrières
|
||||
7. |
||||
|
(in french)
Je ne te vois pas comme une fille
Ni non plus comme un garçon
Mais comme mon péché favori
Tu as bien plus de 20 ans
Je ne te vois pas comme quelqu'un de vieux
Plus comme un/e ado
Je ne lis jamais les pages précédentes
Parce que je pense que l'Amour n'a pas d'âge
Donc on est toujours des ados, tu vois
Tes culottes roses
Me rendent toujours aussi affamé
Donc on est toujours ados, tu sais
Avec toutes les léchouilles et gâteries
Je ne lis jamais aucun chapitre
Parce que je t'aurais adoré quelque fut ton genre
Ne pense pas à moi en tant que garçon
Ni en tant que fille
Si je te donne envie
~
Donc, on est toujours ados, tu vois
Personne ne comprendrait nos fausses disputes-colères
F(éminin) ou M(asculin), je te vois plus comme un gros gâteau
Je peux pas m'empêcher de te bouffer le **** et la ****
|
||||
8. |
Your New Boyfriend
01:29
|
|||
|
(in french)
Ton nouveau mec te tient jamais la main
A cause de sa prétendue timidité
Ton nouveau mec ne comprendra jamais rien
C'est trop dur pour son cerveau
Ton nouveau mec pense secrètement
Que tu as pris du poids, récemment
- C'est quoi cet idiot ?
Ton nouveau mec.
- Qui est trop pseudo-viril ?
Ton nouveau mec.
- Qui se gratte les parties ?
Ton nouveau mec.
Allez, j'espère vraiment que t'es heureuse avec lui
Meuf, crois-moi, tu mérites bien mieux et...
Oh, j'ai vu sa tronche sur tinder
- C'est quoi cet idiot ?
Ton nouveau mec.
- Qui est trop pseudo-viril ?
Ton nouveau mec.
|
||||
9. |
||||
10. |
Retirement
01:21
|
|||
|
(in french)
Je sais jamais où je dois être
Je sais jamais où j'ai eu tort
Une tasse de café froid, des chansons tristes
C'était bien mieux quand j'étais jeune
|
||||
11. |
Psychoshoes
01:26
|
|||
|
(in french)
Tes cheveux, tes mains et tes pieds
Et les cellules de ton cerveau, tout ça est complet
Tu peux courir, tu peux courir, tu peux courir
Tu vaux bien autant que n'importe qui
A chaque fois que tu veux
Faire ce que tu veux
Baiser, sniffer de la colle,
Te teindre les cheveux en bleu
Ne laisse personne d'autre diriger tes "psychoshoes"
Souviens-toi que peu importe ton genre
Ta sexualité, ton âge, qu'importe !
Tu peux courir, tu peux courir, tu peux courir
Tu vaux bien autant que n'importe qui
A chaque fois que tu veux
Faire ce que tu veux
Baiser, sniffer de la colle,
Te teindre les cheveux en bleu
Ne laisse personne d'autre diriger tes "psychoshoes"
|
||||
12. |
Zero
00:55
|
|||
|
(in french)
Je ne suis qu'un raté, qu'un zéro
|
||||
13. |
Wooden Robot
01:14
|
|||
|
(in french)
Dysfonction dans le système
J'ai des ennemis, but je les aime
Je trouve toujours eux quelque chose de cool
Mon ordinateur interne
Check tous/toutes mes ex
Toutes les données semblent être
...Fausses ? Ou alors je suis juste idiot
Mon programme doit buguer
Parce que je suis toujours tout seul
A programmer des chansons à la con pour toujours
Je suis un robot en bois, et voici ma chanson
Tout le monde a ses updates
Moi pas, et j'attends encore
Ça arrive toujours trop en retard
Mon ordinateur interne
Essaye de trouver une réponse
Pourquoi est-si mal après tout
D'être fait de bois et non d'acier ?
Mon programme doit buguer
Parce que je suis toujours tout seul
A programmer des chansons à la con pour toujours
Je suis un robot en bois, et voici ma chanson
|
||||
14. |
I'm Sorry
01:29
|
|||
|
(in french)
Je suis désolé si bien souvent, je n'écoute pas
Si je fais juste ce que je veux,
Et pas ce que tu aurais aimé
Je suis désolé si je parle un peu trop
De cul, ou de mon ex
Je suis désolé si bien souvent, je suis pas le meilleur des potes
Mais croyez-moi dans l'ombre
Vous restez tous dans ma tête
Je suis désolé si pour me sentir bien
J'irais bitcher sur le nouvel amoureux
Je suis désolé d'emprunter vos histoires pour mes spectacles
Je suis désolé d'être glacial parfois,
D'être défoncé, ou de déprimer
Je suis désolé mais je changerai jamais ce que je suis
Car c'est c'est ce que je veux au fond
N'importe quand, mes pieds suivent ce que dicte ma tête
Je suis désolé de parler de nous,
De faire exprès de faire l'idiot
Désolé si souvent, je m'auto-flagelle
J'suis désolé, j'suis désolé !
Je suis désolé d'être un sale gosse
Désolé de toutes ces choses que j'ai pu faire ou dire
Désolé, mais hors de question que je paye pour ça
C'est un peu rude, mais c'est ma façon de trouver ma voie.
|
||||
15. |
||||
|
(in french)
T shirts, boxers, BD, amoureux/ses
Muffins toute la journée, c'est la bonne façon de faire
Mais dans toute cette putain de vie
Il y a tellement peu de temps
Pour trouver ton mec ou ta meuf
Alors n'hésite plus et essaye
Culottes, pop songs et films toute la journée
Cheveux longs, teintures de cheveux, tu vis, tu meurs
Mais dans tout ce putain de monde
Y'a tellement peu d'endroits
Parce qu'on est parfois comme des oiseaux
Des freaks, des punks, des nerds
On vit, ou en fait on essaye vraiment très fort
|
||||
16. |
||||
17. |
Utopia
01:20
|
|||
|
(in french)
Je m'en moque
Je m'en moque
Je m'en moque tout le temps
Des douleurs, des pluies
Des reines, des rois
Je nage dans mon utopie
Quand vous me voyez avec ce visage là
Je rêve de mon utopie
Ouvrez votre crâne et rejoignez la course
Je m'en moque
Je m'en moque
Je m'en moque tout le temps
De la bouffe, des racines
Des riches, des pauvres
Je nage dans mon utopie
Quand vous me voyez avec ce visage là
Je rêve de mon utopie
Ouvrez votre crâne et rejoignez la course
|
||||
18. |
||||
If you like Edam Edam, you may also like:
Breathless indie pop from Oakland group neutrals, who mine the classic spirit of Sarah Records to terrific result.
go to album
Sight Gags On The Radio
by Blues Lawyer
The Oakland band balance lovelorn lyrics with sweet indie pop melodies across four quality cuts.
go to album
With guitar work that recalls the highest heights of Polvo, New Lands brings an emo approach to post-punk fretwork.
go to album
Bluest Year
by Girl and Her Bad Mood
Girl and Her Bad Mood are a dreampop band from Indonesia who excel at nestling heartbreakingly beautiful melodies amidst silvery guitars.
go to album
Ruah - Smothered And Covered
by Ruah
BLIGHT. Records head Benjamin Schurr's latest gloom-pop outing as Ruah shows the project's growth. Sales benefit Planned Parenthood.
go to album
THE UNRAVELING OF PUPTHEBAND
by PUP
The Canadian pop-punk band deliver their biggest-sounding album to date, rooted in full-bodied production and cheery nihilism.
go to album
When times are tough, sometimes nostalgia really is the best medicine.
go to album
